施工実績が2万5千件以上ある、国家資格保有のプロの職人が、見落としなく侵入経路を特定し、経路を塞ぐ防除作業と連鎖駆除を狙う薬剤防除で再発させない!
※他業者に頼んで再発した方も、弊社が解決致しますのでお気軽にご相談ください。
ダニは主に脇腹やお腹など衣服に隠れた柔らかい皮膚を刺しますが、トコジラミは腕や脚、首など露出した皮膚を狙って刺します。刺された跡にも違いがあり、ダニは小さな刺し跡がまばらに現れますが、トコジラミは広範囲に密集して赤く腫れるのが特徴です。判断に迷った場合や早期駆除をご希望の場合は、24時間対応の害虫獣SOSにお気軽にご相談ください。
【①遅延型反応|トコジラミ(南京虫)に刺された症状】
遅延型反応とは、初めてトコジラミに刺された際に多く見られる反応です。刺されてから数日〜約2週間後に赤みや強いかゆみなどの症状が現れるため、原因がトコジラミだと気付きにくいことが特徴です。症状が遅れて出るため、気付いた頃にはトコジラミの繁殖が進んでいる場合が多く、早期発見と駆除が重要です。
【②即時型反応|トコジラミ(南京虫)に刺された症状】
即時型反応とは、過去にトコジラミに刺された経験がある方に現れやすい症状です。刺された直後から数時間以内に、赤く腫れ上がったり強いかゆみを感じたりすることが特徴です。繰り返し刺されると症状が激しくなり、かゆみが強まる傾向があるため、早めに専門業者による駆除や対策を行うことが重要です。
【③無反応|トコジラミ(南京虫)に刺された症状】
無反応とは、トコジラミに刺されても腫れやかゆみなどの症状が全く出ないケースです。このため被害に気づくのが遅れ、気が付いた時には大規模に繁殖していることも珍しくありません。無反応の場合、痒みなどの症状がないため発見が難しく、定期的な調査や点検が特に重要となります。
⚠刺されすぎて長らく放置すると無反応になる場合がございます。
トコジラミ(南京虫)は1日に4~6個の卵を産み、年間で約500個にも及ぶ繁殖力を持ちます。この繁殖スピードはゴキブリをも上回るため、早期発見と的確な駆除が重要です。しかし、トコジラミの卵には市販の薬剤が効かず、またベッドや家具の隙間など狭い場所に潜伏するため、高圧スチームや冷却ガスなどの物理的防除では完全に届かないことがあります。トコジラミを確実に駆除するには、残留性の高い薬剤を潜伏箇所に施工し、卵から孵化した幼虫を死滅させる方法しかありません。薬剤選定と施工方法が駆除効果に直結するため、被害が疑われた場合は専門業者への相談が最も確実です。害虫獣SOSでは最先端薬剤ベクトロンFLを用い、1回の施工で96%以上の高い駆除率を実現しています。
【トコジラミの潜伏スポットを洋室・和室ごとに徹底解説】
トコジラミ(南京虫)は非常に小さく隠れる習性があるため、見つけにくく駆除が難しい害虫です。洋室の場合、ベッドのマットレスの縫い目やベッドフレームの隙間はもちろん、本棚の奥、家具やカーペットの裏側、壁や天井の角、さらに絵画やカレンダーの裏、カーテンなどにも潜んでいる可能性があります。また、和室では布団の縫い目や押入れ・ふすまの内部、畳の隙間や裏面、掛け軸や障子の隙間、床柱の裏側、さらには旅行などで使ったバッグの中にも入り込むことがあります。これらのスポットを定期的に点検し、黒い小さなシミ(血粉)を発見したら要注意です。被害が疑われたら24時間対応可能な害虫獣SOSにお気軽にご相談ください。
害虫獣SOSは、ペストコントロール1級技術者が在籍し、創業から25,000件以上の害虫・害獣駆除の実績がある本物のプロ業者です。
害虫の侵入経路から対策する物理防除から薬剤に関しても、豊富な知識があり最先端の新薬の使用した科学防除までお客様のニーズや予算に合わせた施工が可能です。
害虫獣SOSは、『身近な害虫駆除屋さん』をコンセプトとしており、弊社と一度でもお取引きいただくと永久無料で上記の2つの特典が付いてきます!
中でも『24時間いつでもLINEで相談サービス』は大変ご好評いただいておりまして、既存のお客様100名にアンケートを取った結果、100名様全員が『大変助かっている』とご評価いただきました!
害虫やトコジラミが苦手又は今すぐ解決したいという人は、出た時に『すぐに来てほしい』と思われる方も少なくありません。
そんなニーズに応える為、害虫獣SOSは24時間/最短20分で深夜・早朝問わず割増料金なしで駆け付けるサポート体制を整えております!
京都府舞鶴市 M様
施工日:2018年8月/賃貸マンション 1人暮らし 女性/施工担当者:木村
施工内容:生息調査・個体駆除・ベクトロンFLによる薬剤防除
夜中にトコジラミらしき虫を発見し焦った私は、とりあえずネットで調べて害虫獣SOSに電話をしました。刺され跡や発見した場所など詳しい状況を伝えたところ、施工方法や料金を丁寧に説明していただき、「薬剤の効果が完全に出るまで2週間~3週間ほどかかります」とのことでした。京都府舞鶴市の自宅までは30分~1時間ほどで到着可能と言われたため、すぐに駆除をお願いしました。
電話を切って30分ほどで到着したのは清潔感のある30代くらいのスタッフさんで、専門的な機材を持っている姿がとても頼もしく感じました。自宅内を詳しく調査し、トコジラミが潜んでいそうな隙間を丁寧にチェック。薬剤をしっかり散布してもらい、トコジラミが侵入しそうなポイントには細かく対策していただきました。
施工から約1ヶ月後には被害も完全におさまり、本当に助かりました。害虫獣SOSさんに依頼して正解でした!
京都府舞鶴市 T様
施工日:2019年5月/戸建て 4人家族/施工担当者:武田
施工内容:生息調査・個体駆除・ベクトロンFLによる薬剤防除
2015年に購入した京都府舞鶴市の戸建てに住んでおり、以前ゴキブリ駆除でも害虫獣SOSさんにお願いしてすぐに解決した経験があったので、今回トコジラミが発生した際も迷わず害虫獣SOSさんに依頼しました。
ある日、朝起きると腕や首などに強いかゆみがあり、よく見ると赤い腫れが多数できていました。ネットで調べたところトコジラミに症状が一致したため、すぐに電話しました。スタッフの方によると、職場や公共施設からトコジラミを持ち込んだ可能性が高いとのこと。薬剤施工の詳しい流れと、「薬剤が効き始めるまで2週間~3週間ほどかかります」と丁寧に説明いただきました。
到着したスタッフの方が隅々まで調査し、薬剤を施工してくれました。施工から約1ヶ月経つ頃には完全に症状もなくなり、それ以降はトコジラミを一切見かけていません。害虫獣SOSさんにまたお願いして良かったです!
京都府舞鶴市 S様
施工日:2020年6月/アパート 1人暮らし 男性/施工担当者:吉田
施工内容:生息調査・個体駆除・ベクトロンFLによる薬剤防除
京都府舞鶴市に引っ越してきて4年ほど経ちますが、最近、旅行先からトコジラミを持ち帰ってしまい、自宅で被害が出てしまいました。
初めは別の害虫駆除業者さんに頼んで駆除してもらいましたが、2ヶ月経っても改善されず、困り果ててネットで再度調べたところ、害虫獣SOSさんを見つけました。電話すると、状況や施工方法、薬剤の特徴を非常に丁寧に説明していただき、信頼できると思い、お願いすることにしました。
電話後、1時間ちょっとで到着したスタッフの方は筋肉質で頼もしい印象でしたが、対応はとても優しく丁寧で、安心してお任せできました。
施工後1ヶ月が経った頃には完全に症状がなくなり、その後トコジラミを見ることもなくなりました。他社で駆除ができなかったトコジラミを完全に駆除してくださった害虫獣SOSさんには本当に感謝しています!
京都府舞鶴市 N様
施工日:2020年7月/新築一軒家 4人暮らし 家族/施工担当者:池谷
施工内容:生息調査・個体駆除・ベクトロンFLによる薬剤防除
ある日、子供たちが朝起きると手や足に原因不明の虫刺されができていて、調べるとトコジラミの可能性があると知りました。新築なのにとてもショックでしたが、ネットで調べて評価が高かった害虫獣SOSさんに相談しました。電話対応も非常に丁寧で、すぐに来て調査と施工をしてくれました。施工後は、スタッフの方が説明してくれた通り徐々に症状が減り、1ヶ月ほどで完全に解決しました。家族全員が快適に暮らせるようになり、本当に助かりました。京都府舞鶴市でトコジラミ駆除に困っている方には害虫獣SOSさんを強くおすすめします!
弊社のトコジラミ駆除・防除施工事例を、埼玉県さいたま市を中心に実際の現場写真(施工前のみ)でご紹介いたします。
申し訳ございませんが、弊社独自の駆除技術や施工ノウハウが含まれるため、公開可能な範囲として施工前(ビフォー)の状況のみを掲載しております。こちらで掲載している事例は弊社施工実績のごく一部となりますので、あらかじめご了承ください。
本ブログでも繰り返しお伝えしておりますが、トコジラミは持ち込まれた最初の数匹から爆発的に繁殖が始まります。もし腕や脚、首などに虫刺されが出たり、トコジラミらしき虫や黒い血粉(血糞)を発見した場合は、被害が拡大する前に早急な駆除と対策を行ってください。
弊社へのご依頼を検討されている方はもちろん、ご自身での対策をお考えの方、また同業他社様におかれましても、施工前の事例写真をぜひご参考にしていただければ幸いです。
※写真は施工前の状況のみですが、この後、残留性の高い薬剤による徹底的な防除施工を行い、再発防止のための物理的な対策も併せて実施しております。
こちらは和室がある住宅でトコジラミが発生したケースです。お客様は腕や脚などに強いかゆみと赤い腫れが広範囲に出てしまい、弊社にご相談いただきました。
和室の畳はトコジラミが好んで潜伏する場所であり、表面的な施工だけでは完全な駆除が困難です。そのため、害虫獣SOSでは畳をすべて剥がし、畳の裏や床下までしっかりと調査・薬剤施工を実施しました。
使用した薬剤は、最先端の「ベクトロンFL」です。この薬剤は長期残効性が高く、卵から孵化したトコジラミに対しても高い致死率を持っています。施工から2ヶ月後の再確認では個体の発見が完全にゼロとなり、お客様の被害もなくなりました。
和室でのトコジラミ駆除は、畳を剥がして徹底した薬剤施工を行わないと根本的な解決は難しいため、和室で被害を受けている方はぜひ一度、害虫獣SOSにご相談ください。
こちらの事例は、和室がない洋室タイプの住宅でトコジラミが大量繁殖したケースです。発見が遅れたことで、ベッドやマットレスの縫い目、家具の裏側、隙間に大量のトコジラミが潜伏していました。
弊社では、まずトコジラミが潜んでいる場所を徹底的に調査した後、最先端の薬剤「ベクトロンFL」を使用して、広範囲にわたり薬剤防除施工を実施しました。ベクトロンFLは長期残効性に優れ、卵から孵化した個体にも高い致死率を持っています。
施工後1ヶ月の再調査では、トコジラミの個体が全く確認されず、症状も完全に収まりました。トコジラミの被害は発見が遅れるほど駆除が難しくなりますので、早期の調査と防除施工が非常に重要です。
こちらの事例は、高齢者が暮らす介護施設で発生したトコジラミ被害のケースです。高齢者の方は、刺されてもかゆみや腫れなどの症状に気づきにくく、被害が広がりやすい傾向があります。そのため、今回の介護施設でも発見が遅れてしまい、多くの個体が繁殖した状況でのご依頼となりました。害虫獣SOSでは現場を徹底調査し、ベッド周辺や家具などトコジラミの潜伏箇所を細かく特定。薬剤には高い残効性を持つ最新薬剤「ベクトロンFL」を使用し、慎重かつ丁寧に防除施工を実施しました。
施工から1ヶ月後の定期点検ではトコジラミ個体は全く発見されず、施設内の快適な環境を取り戻すことができました。介護施設では被害が見逃されがちですが、定期的な点検と早期対応が重要です。
こちらはホテルでトコジラミとチャバネゴキブリが同時発生した事例です。
トコジラミとチャバネゴキブリの両方に効果が高い薬剤「ベクトロンFL」を使用し、潜伏箇所に徹底的な施工を行いました。
施工から2ヶ月後にはどちらの害虫も完全に駆除され、快適で安全なホテル環境を取り戻しました。
青井 赤野 朝代 朝来中 朝来西町 愛宕上町 愛宕中町 愛宕下町 愛宕浜町 余部上 余部下 池ノ内下 伊佐津 市場 今田 上根 上安 上安東町 魚屋 梅ケ谷 円満寺 大内 大川 大君 大内野町 大丹生 大波上 大波下 大俣 大山 岡田由里 岡安 小倉 小橋 金屋町 鹿原 鹿原西町 蒲江 上安久 上漆原 上東 上福井 亀岩町 河辺中 河辺原 河辺由里 観音寺 岸谷 喜多 北吸 北田辺 北浜町 吉坂 木ノ下 京口 京月町 京月東町 京田 京田新町 清美が丘 清道 清道新町 久田美 公文名 倉谷 倉梯町 倉梯中町 桑飼上 桑飼下 河原 紺屋 西方寺 境谷 佐波賀 志高 七条中町 地頭 寺内 下安久 下漆原 下東 下福井 下見谷 城屋 昭和台 職人 白杉 白滝 白浜台 白屋 白屋町 新 杉山 瀬崎 泉源寺 田井 平 高野台 高野由里 滝ケ宇呂 竹屋 田中 田中町 多祢寺 多門院 丹波 千歳 つつじケ丘 常 常新町 寺田 田園町 天台 天台新町 堂奥 十倉 栃尾 中田 中田町 長谷 長浜 中山 七日市 成生 西 西神崎 西屋 西吉原 女布 女布北町 布敷 野原 登尾 野村寺 八田 八反田南町 八反田北町 八戸地 浜 浜町 東神崎 東吉原 引土 引土新 平野屋 福来 福来問屋町 富室 別所 堀 堀上 本 真倉 松尾 松陰 丸田 丸山中町 丸山西町 丸山口町 丸山町 万願寺 水間 溝尻 溝尻町 溝尻中町 三日市 南田辺 南浜町 三浜 三宅 宮津口 室牛 桃山町 森 森町 森本町 安岡 安岡町 矢之助町 行永 行永桜通り 行永東町 油江 吉田 吉野 与保呂 竜宮町 和江 和田
1. ジャパン 舞鶴店 - 京都府舞鶴市森468 2. ドラッグユタカ 市場店 - 京都府舞鶴市市場16 3. クスリのアオキ こうじや店 - 京都府舞鶴市行永346 4. ドラッグささき 西舞鶴店 - 京都府舞鶴市伊佐津200−17 5. ジャパン 西舞鶴店 - 京都府舞鶴市下安久1005 6. スギドラッグ 舞鶴病院前店 - 京都府舞鶴市倉谷1499 1499番地6 7. 佐々木薬局 本店 - 京都府舞鶴市溝尻小字浜田150−35 8. ドラッグユタカ 東舞鶴駅前店 - 京都府舞鶴市南浜町20−9 9. クスリのアオキ 東舞鶴店 - 京都府舞鶴市浜88 10. ゴダイドラッグ 西舞鶴店 - 京都府舞鶴市境谷48 11. ドラッグユタカ 白鳥店 - 京都府舞鶴市福来1111の2 12. クスリのアオキ 東舞鶴駅前店 - 京都府舞鶴市森町12 13. クスリのアオキ 白鳥店 - 京都府舞鶴市森540 小字大田野 540番地 14. クスリのアオキ 西舞鶴店 - 京都府舞鶴市引土329 糠ヶ坪 329番地 15. キリン堂 西舞鶴モール店 - 京都府舞鶴市京田15−4 16. ドラッグユタカ 西舞鶴伊佐津店 - 京都府舞鶴市伊佐津 小字長瀬55−1 17. ドラッグストアコスモス 舞鶴白鳥店 - 京都府舞鶴市森86 18. クオール薬局 あさひ店 - 京都府舞鶴市浜784 19. クスリのアオキ 中舞鶴店 - 京都府舞鶴市余部下1140 20. ドラッグユタカ 舞鶴上安店 - 京都府舞鶴市上安67番地
1. 概要 舞鶴市は京都府北部に位置し、日本海に面する港湾都市です。海上自衛隊の基地があり、軍港都市としての歴史と文化を持つ一方、自然豊かな海岸線や山々が織りなす景観が魅力の地域です。古くからの港町として栄え、現在も漁業や造船業が盛んです。観光資源も豊富で、歴史的建造物や温泉、豊かな自然を楽しめる観光地として多くの訪問客を迎えています。 2. 地理 舞鶴市は京都府の北端、日本海に面した地域に位置します。東側は山々に囲まれ、西側は入り組んだリアス式海岸の美しい海岸線が広がっています。市内には大小の湾や入り江が点在し、特に舞鶴湾は軍港としても知られています。自然豊かな山岳地帯と海に囲まれた地形で、豊かな自然環境が市の景観に大きく寄与しています。四季折々の風景を楽しめるのも特徴です。 3. 人口 舞鶴市の人口は約8万人(2025年時点)で、近年は人口減少が課題となっています。若年層の都市部流出が進んでいますが、地域振興や移住促進策により一定の人口は維持されています。漁業や造船業に従事する人々が多い一方で、近年は観光業へのシフトも進んでいます。地域コミュニティの活性化が図られ、住民同士の連帯感も強いです。 4. 歴史 舞鶴市は古くから港町として栄え、特に江戸時代には北前船の寄港地として発展しました。明治時代には軍港としての整備が進み、舞鶴鎮守府が設置されて以降、軍事都市として重要な役割を担いました。第二次世界大戦後も海上自衛隊の基地として現在に至ります。歴史的建造物や遺跡が多く、伝統的な港町の風情が今も残っています。 5. 観光名所 舞鶴市の観光名所には、舞鶴赤れんが倉庫群や舞鶴湾のクルーズ、海上自衛隊の基地見学があります。特に赤れんが倉庫群は明治時代の建築物で、歴史的価値が高く、多くの観光客が訪れます。また、「舞鶴自然文化園」や「舞鶴温泉」など、自然と癒しを楽しめるスポットも人気です。釣りや海水浴が楽しめる海岸線もあり、四季を通じて多彩なアクティビティが提供されています。 6. 名産物 舞鶴市は海産物が豊富で、新鮮な魚介類が名産品として知られています。特に「舞鶴カニ」や「舞鶴アジ」、「舞鶴サバ」などは全国的に有名です。また、舞鶴の漁師町ならではの加工品や海産物の干物も高く評価されています。さらに、地元で生産される米や野菜も地域の特産品として親しまれています。これらの名産品は、地元の食文化を支え、観光客にも好評です。 7. グルメ 舞鶴市のグルメは新鮮な海産物を中心に、多彩な料理が楽しめます。特に、旬のカニ料理や刺身、寿司が人気で、多くの飲食店で提供されています。また、漁師町ならではの伝統料理や郷土料理も豊富で、地元の食材を活かした味わい深い料理が楽しめます。さらに、舞鶴の特産物を使った地元のスイーツや加工食品も観光客に人気です。市内には多国籍料理やカフェもあり、多様な食文化が融合しています。 8. 著名な有名人 舞鶴市出身の著名人には、政治家、文化人、スポーツ選手などがいます。特に海に関わる産業や文化に深い関わりを持つ人物が多く、地域の発展に貢献しています。また、舞鶴市は映画やドラマのロケ地としても知られており、芸術家やクリエイターの活動も盛んです。地域文化の発展を支える有名人が多いことから、舞鶴市の魅力が広く知られています。 9. 地域文化 舞鶴市は、港町としての歴史と海文化が根付いています。毎年開催される「舞鶴みなと祭り」や「赤れんがフェスティバル」は地域の伝統行事であり、市民の絆を深める重要な文化イベントです。また、海上自衛隊の基地があることから、防衛関連の文化や交流イベントも開催されています。さらに、漁業や造船業に関連した伝統工芸や祭りも地域文化として継承されています。 10. 交通 舞鶴市は、JR舞鶴線の舞鶴駅が交通の中心であり、京都市や大阪市へのアクセスが可能です。また、高速道路の舞鶴若狭自動車道が市内を通っており、自動車での移動も便利です。市内にはバス路線も充実しており、地域内の移動に利用されています。舞鶴港もあり、海上交通の拠点としても重要で、フェリーや貨物船の発着があります。 11. 文化施設 舞鶴市内には「舞鶴市総合文化会館」や「赤れんが博物館」など、多くの文化施設があります。これらの施設では、音楽会や演劇、展覧会などが開催され、地域文化の発展を支えています。さらに、海上自衛隊の施設を利用した博物館や展示場もあり、防衛関連の歴史を学ぶことができます。地域の歴史や文化を伝える教育プログラムも活発に行われています。 12. 行政 舞鶴市の行政は、地域の発展と住民の福祉向上を目指して積極的に取り組んでいます。特に、観光振興や地域産業の活性化に力を入れており、農漁業支援や中小企業の育成が進められています。福祉や子育て支援も充実しており、地域の安心・安全な生活環境を確保しています。環境保護にも取り組み、地域の自然を守りながら持続可能な発展を目指しています。 13. 教育 舞鶴市は、幼稚園から高等学校までの教育機関が充実しています。特に、地域の歴史や文化を学ぶ教育プログラムが導入されており、地元愛を育む教育が行われています。地域の学校は、学力向上に加え、スポーツや文化活動も盛んで、バランスの取れた教育環境が整っています。また、成人教育や生涯学習の機会も提供されており、地域の学びの場として活用されています。 14. 名所 舞鶴市の名所には、「舞鶴赤れんが倉庫群」や「舞鶴城跡」、「舞鶴湾」などがあります。赤れんが倉庫群は、明治期の建築物で歴史的価値が高く、多くの観光客が訪れます。舞鶴城跡は城下町の歴史を感じることができ、春には桜の名所としても知られています。舞鶴湾は美しい海岸線と港町の風情を楽しめるスポットで、自然と歴史が融合した地域の象徴的な名所です。 15. 舞台とした作品 舞鶴市は、その美しい景観と歴史的背景から映画やドラマのロケ地としても利用されています。特に赤れんが倉庫群や舞鶴港は映像作品でよく登場し、地域の魅力を映像を通じて広めています。地域の祭りや伝統行事も映像作品に取り上げられることがあり、文化の継承と発信に貢献しています。舞鶴市は映像文化の面でも注目される地域です。 16. 街の紹介 舞鶴市は、港町としての歴史と自然の豊かさが調和した魅力的な街です。商業施設や公共施設が充実しており、住民の生活利便性が高い一方で、海岸線や山々などの自然景観が楽しめます。地域の文化や歴史を大切にする住民が多く、祭りやイベントも盛んです。観光地としても発展しており、多くの観光客が歴史と自然を体験しに訪れます。 17. まとめ 舞鶴市は、歴史と自然が調和した日本海側の重要な港湾都市です。豊かな海産物や歴史的建造物、文化施設が多く存在し、地域住民にとっても観光客にとっても魅力的な場所です。今後も、地域振興と環境保護、観光促進に注力しながら持続可能な発展を目指しています。舞鶴市は、その多様な魅力で多くの人々を惹きつけ続けるでしょう。
建物の大きさや発生状況・施工範囲によって様々ですが、一般住宅の場合:1時間~4時間程度、施設(宿泊・介護など)の場合:1時間~となります。
基本的にトコジラミ解決には、遅効性(死滅まで時間がかかる)薬剤を使用しますので、効き始めが2~3週間で卵の孵化サイクルなど考慮しますと、解決まで1ヶ月~2ヶ月になります。
厚生労働省の医薬品登録を受けた薬剤を使用しますので、人・哺乳類の安全性は担保されております。
ただし、爬虫類・魚類を飼われているお客様は事前にご相談ください。
外に出なくても問題ございません。
トコジラミ駆除は、全体に薬剤散布が必須なので、散布する際に一時的にご移動をお願いする場合がございます。
持ち込み経路が職場・グループホーム・海外出張など日常生活上行かなければならない場所の場合、3ヶ月毎に定期散布することで再発予防が可能です。
ベクトロンSPという弊社が販売している業務用のエアゾール剤でご自身でセルフ防除も可能ですのでご相談ください。
すぐに使用可能ですが、全体に薬剤散布しておりますので、乾くまで時間がかかります。
除湿・暖房・換気(晴日)をしていただきますと乾きが早まります。
くん煙剤・即効性のエアゾールの使用は必ず避けてください。(忌避成分が入っているため、パフォーマンスが低下します)
また、残留剤は拭き掃除に弱いですので、なるべく解決までの拭き掃除はご遠慮ください。